하늘을 나는 것을 자전거를 타는 것만큼 간단히 할 수 있는 세계. 그 곳에서 유행하고 있는 스포츠 "플라잉 서커스". 과거 그 스포츠에서 유망주였던 주인공은 압도적인 패배에 좌절하고, 어떤 이유로 은퇴했다. 하지만 전학생인 쿠라시나 아스카와의 만남, 그녀에게 하늘을 나는 법을 가르쳐주는 사이에 옛날의 열정을 되살린다. 입장을 바꾸어 "플라잉 서커스"에 출전. 아스카의 손을 잡은 주인공은 이번에야말로 높게 날 수 있을 것인가. 비행을 둘러싸고 만난 두 사람과 그 동료들이 보내는 청춘연애이야기.